कालाः
The tensesकाल: हर काल के सामान्य और विकल्प प्रत्यय
हर काल का एक पन्ना: पुरुष और वचन के अनुसार प्रत्यय, सामान्य और विकल्प रूप, उदाहरण और छोटे प्रश्न। सभी रूप व्याकरण-इंजन से बनते हैं।One page per tense: the endings by person and number, standard and variant forms, examples and quick questions. Every form is built by the grammar engine.काम कब हुआ? अभी, पहले या आगे? हर काल का अपना पन्ना है।When does it happen: now, before or later? Each tense has its own page.चार मुख्य कालThe four main tenses
पहले इन्हें सीखें, इसी क्रम में।Learn these first, in this order.- वर्तमान कालpresentजो काम अभी हो रहा है या रोज़ होता है। पुरुष और वचन बदलने पर प्रत्यय बदलता है।What is happening now or happens every day. The ending changes with person and number.मिमोसिइत्थाइन्तिहसामिविकल्प भीखोलें present
- विधि एवं आज्ञाwish and commandआज्ञा, प्रार्थना, उपदेश और "चाहिए" के लिए। मना करने के लिए: मा + रूप।For commands, requests, advice and "should". To forbid: मा + the form.मुमोहिहउन्तुहसमुविकल्प भीखोलें wish and command
- भूत कालpastजो काम हो चुका। अकारान्त धातु में सभी पुरुषों और दोनों वचनों का एक ही रूप होता है।What already happened. A root ending in अ has one form for every person and both numbers.ईअहसीअखोलें past
- भविष्यत् कालfutureजो काम आगे होगा। पहले धातु का अ → इ होता है, फिर प्रत्यय जुड़ता है।What will happen. First the अ of the root becomes इ, then the ending is added.हिमिहामोहिसिहित्थाहिइहिंतिहसिहिमिविकल्प भीखोलें future
कर्मवाच्यPassive
धातु + ईअ / इज्ज, फिर काल का प्रत्यय।Root + ईअ / इज्ज, then the tense ending.- कर्मवाच्य — वर्तमानpassive, presentकर्मवाच्य: "किया जाता है"। कर्ता तृतीया में, कर्म प्रथमा में; क्रिया कर्म के पुरुष-वचन के अनुसार।Passive: "is done". The doer goes into तृतीया, the thing done into प्रथमा, and the verb follows it.ईअ + मिईअ + मोईअ + सिईअ + इत्थाईअ + इईअ + ◌ंतिहसीअमि / हसिज्जमिखोलें passive, present
- कर्मवाच्य — भूतpassive, pastकर्मवाच्य भूत: "किया गया"। सभी पुरुष-वचन में एक-से रूप।Passive past: "was done". The same forms for every person and number.ईअ + ईअइज्ज + ईअहसीअईअ / हसिज्जीअखोलें passive, past
- कर्मवाच्य — विधि/आज्ञाpassive, commandकर्मवाच्य आज्ञा: "किया जाए"।Passive command: "let it be done".ईअ + मुईअ + मोईअ + हिईअ + हईअ + उईअ + ◌ंतुहसीअमु / हसिज्जमुखोलें passive, command
प्रेरणार्थकCausative
धातु + आव (विकल्प: आवे), फिर प्रत्यय।Root + आव (variant आवे), then the ending.- प्रेरणार्थक — वर्तमानcausative, presentप्रेरणार्थक: किसी से काम करवाना, "करवाता है"। धातु + आव, फिर प्रत्यय।Causative: making someone do it, "makes do". Root + आव, then the ending.आव + मिआव + मोआव + सिआव + इत्थाआव + इआव + न्तिहसावमिविकल्प भीखोलें causative, present
- प्रेरणार्थक — भूतcausative, pastप्रेरणार्थक भूत: "करवाया"। सभी पुरुष-वचन में एक रूप।Causative past: "made do". One form for every person and number.आव + ईअहसावीअखोलें causative, past
- प्रेरणार्थक — भविष्यत्causative, futureप्रेरणार्थक भविष्यत्: "करवाएगा"। आव का अ → इ, फिर भविष्यत् का प्रत्यय।Causative future: "will make do". The अ of आव becomes इ, then the future ending.आव + हिमिआव + हामोआव + हिसिआव + हित्थाआव + हिइआव + हिंतिहसाविहिमिखोलें causative, future
- प्रेरणार्थक — विधि/आज्ञाcausative, commandप्रेरणार्थक आज्ञा: "करवाओ"।Causative command: "make (them) do it".आव + मुआव + मोआव + हिआव + हआव + उआव + न्तुहसावमुखोलें causative, command